Le train de 5h31
Tu dois t’éclipser dans une situation peu comode, tu as un sanglier sur le feu, tu as le train de 5h31.
Est-on en présence d’une expression américaine, the 5:31 train ?
Pour en avoir le coeur net, je me suis mis à taper dans Google : « the 5:31 » (avec les guillemets, j’ai enlevé « train » pour avoir plus de résultats. Est-ce un biais ?).
259 millions de résultats. Youhou, c’est prometteur! Allez, je vais comparer avec « 5:32 ». 127 millions. Deux fois moins, mais ce n’est pas très représentatif. D’après notre ami googoo comme toujours, l’heure la meilleure pour partir en train après 5 heures, c’est à 5h12 avec 443 millions de résultats. La moins propice, c’est 5:44 avec 19,6 millions de résultats, huit fois moins que l’horaire moyen ! Et pour finir, l’heure qui ne veut rien dire dans un sens ou dans l’autre, c’est 5h10 😉
Je vais faire une étude complète sur les 24 heures pour savoir à quelle heure il faut se lever…
Est-ce que tu t’es déjà perdu dans le jungle ?